Стоит ли брать второй язык, если первый не доведён до уровня?

Английский у меня крепкий B2, и тут загорелся немецким. Но мучает мысль: может сначала добить английский до C1, а уже потом второй? Боюсь что буду топтаться в обоих и оба провалю.

Кто учил два языка параллельно — это реально или путаница неизбежна? И сильно ли мешают похожие языки между собой?

Полиглот тут. Доводить первый до идеала перед вторым НЕ обязательно, с крепкого B2 спокойно стартуйте второй. С C1 до C2 английский можно тянуть фоном годами, не блокируя жизнь. Параллельно реально, главное чтобы языки были на РАЗНЫХ уровнях, чтобы мозг их не путал.

Я учу испанский плюс держу английский. Путаница есть только между похожими (испанский-итальянский страшно мешают). Английский и немецкий хоть и родственники, но достаточно разные, серьёзной каши не будет.

То есть английский+немецкий это норм пара, а вот два романских вместе опасно. Логично.

Учу китайский, он вообще из другой вселенной, с английским не пересекается ни разу. Если боитесь путаницы — берите максимально непохожий язык, парадоксально но так проще.

Дина верно говорит. Чем дальше языки друг от друга, тем меньше интерференция. Английский и немецкий ок, просто немецкий вам первое время будет казаться 'неправильным английским', это пройдёт.

Успокоили, спасибо. Беру немецкий и не жду пока английский станет идеальным. А то так можно вечно ждать.